장 주네 철학, 한국적 신체 소리와 만나 시대와 공명하다! 연이은 매진 행렬! '하녀들 – 한국인 신체 사용법 탐구' 성황리에 막 내려

▲ 연극 '하녀들'포스터/자료제공:극단 그룹 동.시대     © 강새별 기자

극단 아마란스와 극단 그룹 동. 시대가 공동 제작한 연극 <하녀들 – 한국인 신체 사용법 탐구> 가 지난 8일 관객들의 환호와 연이은 매진 행렬을 일으키며 막을 내렸다.   소외된 자들이 성취한 자기 구원의 의미에 집중한 이번 작품은 서양 고전 텍스트가 내포하는 철 학과 ‘몸(MOM)소리’라는 실험적 요소의 독특한 결합을 이끌어내어 동시대의 관객들에게 해방의 카타르시스를 선사했다.
 
작품의 원작 「하녀들」은 20세기 프랑스 실존주의 극작가 장 주네의 역작으로 평가 받으며, 이미 국내외 수많은 극장에서 공연된 바 있다. 작품은 하녀들이 억압의 상징인 ‘마담’을 죽이고, 마담으 로부터 자신을 해방시켜나가는 과정을 그린다.

▲ 연극 '하녀들'/자료제공:극단 그룹 동.시대     © 강새별 기자

제의성이 강조된 이번 작품에는 원작에 등장하지 않는 3인의 소리마녀가 등장한다. 이들은 구음 과 움직임으로 하녀들이 느끼는 분노와 좌절, 욕망을 표현한다. 소리마녀는 마담의 방에서 벌어지 는 극중극 의식놀이를 여는 제관이기도 하며, 놀이가 실제 현실의 의식으로 확장되면서 극대화되 는 인물들의 갈등과 욕망 등을 소리로 살려내는 연출적 요소다. 연출을 맡은 정지현은 소리마녀 에 대해 “이들은 무의식에 있는 힘, 어떤 상황을 벗어나고자 하는 충동들을 확장시켜주는 존재”라 고 밝혔다.
 
서초 소극장 ‘씨어터 송’에서 6월 29일부터 7월 8일까지 총 10회 무대에 오른 연극 <하녀들 – 한 국인 신체 사용법 탐구>는 ‘소극장의 장점을 잘 살린 공연’, ‘배우들의 광기 어린 열연’, ‘현시대를 진지하게 사유하는 작품’등 관객들의 호평과 지지 속에 재공연을 추진할 계획이다.

▲ 연극 '하녀들'/자료제공:극단 그룹 동.시대     © 강새별 기자

강새별 green@lullu.net